E919A (ohne Titel), 2013

Hirtl studierte am Instituto Statale D' Arte Urbino, der Ecole Nationale Superieure des Beaux Arts, Paris, Akademie der bildenden Künste, Wien, Tokyo National University of Arts and Music. Diesen bereits im Studium angelegten interkulturellen Prozess von Ost und West setzt Hirtl fort und praktiziert ihn in einem Übersetzungsprozess, um Bilder und Begriffe neu zu verorten und Sprache als Ausdruck menschlicher Bedingung und deren konventionelle Selbstverständlichkeit in Frage zu stellen. Hirtl führt damit malerische Abstraktion und japanische Zeichenschrift zusammen.